politique de confidentialité

This post is also available in: Italiano English Deutsch

Cette page décrit la gestion du site Internet en ce qui concerne le traitement des données personnelles des visiteurs et clients qui le consultent, ainsi que les pratiques de traitement des données transmises par l’intéressé au Responsable du traitement via ce site. Il s’agit d’informations fournies conformément aux articles. 13 et 14 du Règlement UE 2016/679 (ci-après Règlement) à ceux qui interagissent avec les services web de la société Officine Urania de Lozza Emanuela – Via Roma, 11/b – 23009 Andalo Valtellino (So) (Italie) accessibles électroniquement à partir de l’adresse www.urania-europa.com correspondant à la page d’accueil du site Officine Urania di Lozza Emanuela. Les informations sont fournies pour le site concerné et non pour d’autres sites Internet qui pourraient être consultés par l’utilisateur via des liens.

Merci de lire également la « Politique Cookies », les « Conditions Générales d’Utilisation et de Vente » du site.

Responsable du traitement des données

Le responsable du traitement des données collectées sur le site suite à une consultation, un achat ou une inscription volontaire sur celui-ci, est l’Officine Urania di Lozza Emanuela dont le siège social est situé Via Roma, 11/b – 23009 Andalo Valtellino (So) (Italie), et numéro de TVA 00974920142, email info@urania-europa.com

Les principes de référence

Les traitements effectués par Officine Urania sont basés sur les principes de transparence, de pertinence, de finalité, de vérifiabilité, de licéité, d’exactitude, finalité et limitation du stockage, minimisation des données, exactitude, intégrité et confidentialité.

Lieu de traitement des informations personnelles

Le traitement lié aux services de ce site a lieu au siège social de l’Officine Urania di Lozza Emanuela – Via Roma, 11/b – 23009 Andalo Valtellino (So) (Italie), et sont traitées uniquement par le personnel du responsable du traitement.

Sujets autorisés à traiter, à être responsables et à communiquer des données

Le traitement des données collectées est effectué par le personnel interne d’Officine Urania dans le respect de la législation en vigueur. Pour la fourniture de services, vos données peuvent être traitées par nos fournisseurs sélectionnés qui agissent en qualité de responsables du traitement (art. 28 du Règlement). Par exemple: assistance et conseil comptables, administratifs, juridiques, fiscaux, financiers et techniques aux professionnels ou aux entreprises professionnels ou entreprises nécessaires à la fourniture du service (par exemple coursiers, hébergeurs) sujets, organismes ou autorités, à des fins administratives et pour l’accomplissement d’obligations légales, telles que celles de nature comptable ou fiscale, ou pour donner suite aux demandes des autorités judiciaires. En aucun cas, les données personnelles ne seront jamais divulguées.

Données traitées, finalités et bases juridiques Données générées par l’accès au site

Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour faire fonctionner ce site Web acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication Internet. Il s’agit d’informations qui ne sont pas collectées pour être associées à des parties intéressées identifiées, mais qui, de par leur nature même, pourraient, par le biais de traitements et d’associations avec des données détenues par des tiers, permettre d’identifier les utilisateurs. Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses en notation URI (Uniform Resource Identifier) ​​​​​​des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur. Ces données sont utilisées dans le seul but d’obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site et pour vérifier son bon fonctionnement et sont supprimés immédiatement après leur traitement.

Données fournies volontairement par l’utilisateur

Officine Urania traitera les données personnelles de l’utilisateur pour : permettre la navigation, l’enregistrement d’un compte, l’achat de biens et de services ; pour l’envoi périodique, par courrier électronique, de newsletters et de matériel publicitaire, sous réserve d’un consentement spécifique ; pour communiquer la disponibilité des articles demandés avec le service Notify me, sous réserve d’un consentement spécifique ; stocker les données personnelles, l’historique des commandes, les adresses de facturation et de livraison ; permettre la conclusion du contrat d’achat et la bonne exécution des obligations découlant de ce contrat (par exemple la livraison) ; faire le suivi des demandes envoyées (ex. service client). La base juridique de ce traitement est l’exécution du contrat. À cette fin, Officine Urania traitera les données de l’utilisateur pendant le temps strictement nécessaire à la réalisation des différentes activités de traitement. La fourniture de données aux fins susmentionnées est facultative ; cependant, étant donné que leur fourniture est nécessaire pour permettre la fourniture de services, leur non-exécution rendra impossible la conclusion d’un contrat d’achat et/ou de recevoir des réponses aux demandes formulées. Si vous fournissez des données personnelles sur des tiers, comme celles de votre famille ou de vos amis, vous devez vous assurer que ces parties ont été correctement informées. et avoir consenti au traitement concerné de la manière décrite dans ces informations. Nous vous informons qu’Officine Urania ne traite pas de données personnelles relatifs aux mineurs. Si vous accédez à www.urania-europa.com et utilisez les services proposés par Officine Urania, vous déclarez que vous avez atteint l’âge de la majorité. Toutes les informations envoyées sur le site Officine Urania sont sauvegardées et transmises via la méthode cryptée SSL. Officine Urania n’enregistre ni ne stocke les informations de carte de crédit.

Cookies

Aucune donnée personnelle des utilisateurs n’est acquise par le site via les cookies. Les cookies ne sont pas utilisés pour transmettre des informations de nature personnelle. Pour plus d’informations sur l’utilisation des cookies par Officine Urania nous vous invitons à lire notre Politique en matière de cookies.

Modalités de traitement des données et durées de conservation

Les données personnelles sont traitées avec des outils automatisés pendant la durée strictement nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées, dans le respect du principe de minimisation du traitement des données. Des mesures de sécurité spécifiques sont observées pour éviter la perte de données, utilisations illicites ou incorrectes et accès non autorisés.

Droits des parties intéressées

Conformément aux articles 15, 16, 17, 18, 19, 20 et 21 du Règlement, la personne intéressée au traitement des données a le droit de obtenir la confirmation du traitement ou non des données personnelles et, si tel est le cas, obtenir l’accès aux données personnelles ; obtenir la rectification de données inexactes ; obtenir la suppression des données personnelles (oubli) ; obtenir la limitation du traitement ; recevoir des données personnelles le concernant dans un format structuré et couramment utilisé et transmettre ces données à un autre propriétaire (portabilité) A tout moment, l’utilisateur peut révoquer le consentement donné. Les demandes doivent être envoyées par écrit à l’adresse suivante : info@urania-europa.com Toutes vos données seront supprimées de nos archives dans les 30 jours suivant la réception de votre demande.

Ces informations sont susceptibles de subir des modifications et des ajouts au fil du temps, nous vous invitons donc à vérifier périodiquement son contenu. Dans la mesure du possible, nous essaierons de vous informer rapidement de toute modification que nous apportons.

Dernière mise à jour : 1 décembre 2023

Consultez le texte intégral du Règlement UE 2016/679 (RGPD) au Journal Officiel de l’Union Européenne.

Politique de cookies

En référence à la disposition du Garant pour la protection des données personnelles du 8 mai 2014, contenant « Identification des méthodes simplifiées d’information et l’obtention du consentement pour l’utilisation de cookies », Officine Urania, propriétaire du site (www.urania-europa.com), informe le visiteur de ce qui suit, précisant que ces informations sur l’utilisation des cookies doivent être comprises comme une extension des informations de confidentialité disponibles ici.

Informations générales sur les cookies

Lorsque vous accédez au site, www.urania-europa.com ou un service partenaire peut déposer ou lire des cookies et/ou d’autres types d’identifiants concernant le navigateur ou l’appareil utilisé pour la navigation.

Les cookies HTTP (plus communément appelés simplement cookies) sont des lignes de texte utilisées pour effectuer une authentification automatique, un suivi de session et une mémorisation d’informations spécifiques concernant les visiteurs qui accèdent au site Web (cit. Wikipédia).

Pourquoi www.urania-europa.com utilise-t-il des cookies ?

Officine Urania peut utiliser des cookies ou d’autres types d’identifiants pour une série de besoins, notamment :

remplir le panier ; permettre la finalisation d’un bon de commande ; reconnaître le visiteur lorsqu’il revient visiter notre site ; fournir des données statistiques sur la manière dont notre site est utilisé, telles que l’utilisation du navigateur, le nombre de visiteurs et leur origine ; contribuer à l’amélioration du site en signalant les erreurs rencontrées lors de la navigation ; enrichir l’expérience utilisateur ; informer les utilisateurs sur les produits et services susceptibles de susciter leur intérêt grâce à des publicités personnalisées lorsqu’ils visitent d’autres sites Web ; intégrer les fonctionnalités des réseaux sociaux, comme Facebook ; gérer les campagnes d’automatisation du marketing ; réaliser des tests A/B sur les fonctionnalités du site ; vérifier de manière anonyme le comportement des utilisateurs sur les pages. In fine, les cookies nous permettent de vous offrir un meilleur service et de rendre votre expérience de navigation et/ou d’achat la plus précise possible.

Cookies techniques et cookies de profilage

On peut distinguer deux catégories de cookies : techniques et de profilage.

Cookies techniques fonctionnels

Il s’agit de cookies générés par www.urania-europa.com et permettent le bon fonctionnement du site et l’expérience d’achat. Les cookies techniques sont les cookies de navigation (session, connexion…) et les cookies fonctionnels (panier…).

Il s’agit de ceux utilisés dans le seul but « d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques, ou dans la mesure strictement nécessaire au fournisseur d’un service de la société de l’information expressément demandé par l’abonné ou l’utilisateur pour fournir un tel service » ( art. 122, paragraphe 1, du Code relatif à la protection des données personnelles). Ils ne sont pas utilisés à d’autres fins et sont normalement installés directement par le propriétaire ou le gestionnaire du site Internet. Ils peuvent être divisés en cookies de navigation ou de session, qui garantissent une navigation et une utilisation normales du site Internet (permettant, par exemple, d’effectuer un achat ou de s’authentifier pour accéder à des zones restreintes) ; les cookies analytiques, assimilés aux cookies techniques lorsqu’ils sont utilisés directement par le gestionnaire du site pour collecter des informations, sous forme agrégée, sur le nombre d’utilisateurs et la manière dont ils visitent le site lui-même ; les cookies de fonctionnalité, qui permettent à l’utilisateur de naviguer selon une série de critères sélectionnés (par exemple, la langue, les produits sélectionnés pour l’achat) afin d’améliorer le service fourni à l’utilisateur.

Cookies de profilage

Ils visent à créer des profils relatifs à l’utilisateur et sont utilisés pour envoyer des messages publicitaires en adéquation avec les préférences exprimées par l’utilisateur lors de sa navigation sur Internet. Officine Urania n’utilise pas directement ce type de cookies.

La législation européenne et italienne exige que l’utilisateur soit correctement informé sur l’utilisation de celui-ci et exprimez ainsi votre consentement valable. L’art y fait référence. 122 du Code où il prévoit que « le stockage d’informations dans l’équipement terminal d’un entrepreneur ou un utilisateur ou l’accès aux informations déjà stockées n’est autorisé que à condition que l’entrepreneur ou l’utilisateur ait donné son consentement après avoir été informé des procédures simplifiées visées à l’article 13, paragraphe 3 ». (art. 122, paragraphe 1, du Code relatif à la protection des données personnelles).

Officine Urania N’UTILISE PAS directement de cookies de profilage : les seuls cookies générés et gérés directement par Officine Urania sont des cookies techniques fonctionnels. Toutefois, via le site www.urania-europa.com, des cookies de profilage peuvent être générés par d’autres sociétés, dont nous utilisons des services (cookies tiers). L’utilisation de cookies par ces sociétés est réglementée par leurs politiques respectives de ces sociétés et non par la politique de confidentialité de ce site, car Officine Urnia ne gère pas directement ces outils et n’est pas responsable du traitement des données découlant de leur utilisation de ces prestations.

Les cookies tiers sont utilisés par des sociétés tierces et permettent à l’utilisateur, par exemple, pour afficher des bannières publicitaires sur d’autres sites affiliés en affichant les derniers produits consultés précédemment www.urania-europa.com

Ci-dessous une liste non exhaustive de quelques sociétés susceptibles d’utiliser des cookies lors de votre navigation sur www.urania-europa.com :

Facebook (Connexion Facebook, Plugin social) - Twitter (bouton Tweet) - YouTube (intégration de vidéos) - Google Analytics (Statistiques) - Google Ads (Publicité) - Google Maps (API Maps) - Livezilla (Assistance par chat) - Vimeo (intégration vidéo) - Convertir (tests A/B) - Campagne active (automatisation du marketing) - Hotjar (Heatmaps et comportement) - Pour toute question sur l’utilisation des cookies vous pouvez nous contacter par email : info@urania-europa.com

.